Célin Jiang – 2024 威尼斯双年展
艺术助理 / 空间音频混音
在 2024 年威尼斯双年展的卢森堡馆中，Célin Jiang 探索数字超验主义与洛可可奢华美学。这次驻地创作将以两场沉浸式表演 Trans Techno Rococo 为高潮，由艺术家化身 Bisou Magique 茜茜 (Qiànqiàn) 激活。观众将在表演中深入体验她的声音宇宙，每一个音符与每一段静默都讲述着哲学与美学的故事。
通过融合葫芦丝旋律以及人工与自然环境中采集的声音，艺术家将这些素材转化为沉浸式音景作品。这种批判性的创作方式审视权力关系、重新解读集体记忆，并提供对我们时代的诗意反思。她的作品展示了声音经过重构与语境化后，如何成为探索权力与监控动态的强大工具。
Célin Jiang 的创作方法扎根于网络女权主义与去殖民探索。她研究声音动作如何在不同文化与时间性之间建立联系，唤起跨文化叙事与共享记忆。她的声音创作和表演探讨多重身份及权力、监控和控制的动态，同时提供了对当代社会的批判与诗意视角。
在威尼斯双年展期间，Célin Jiang 的表演邀请公众进行深度聆听，并对身份与记忆进行沉思。
参与人员：
- Célin Jiang
- Angelin
- Yifan Zhang
- Hongli Wang
~ 2024年6月
